-
1 sforzo torcente
-
2 sforzo di torsione
-
3 sforzo di torsione
Dizionario di costruzione italiana-russo > sforzo di torsione
-
4 sforzo
mусилие; напряжениеsenza sforzo(i) — без труда, легкоfare un mezzo sforzo — сделать небольшое усилиеfare tutti gli sforzi — приложить все старанияnon mi costa nessuno sforzo — мне ничего не стоит ( сделать)Syn:Ant: -
5 sforzo
sfòrzo m усилие; напряжение sforzo muscolare -- мышечное усилие sforzo di volontà -- усилие воли sforzo di stomaco -- позывы к рвоте sforzo di torsione fis -- скручивающее усилие senza sforzo-- без труда, легко fare un mezzo sforzo -- сделать небольшое усилие fare tutti gli sforzi -- приложить все старания non mi costa nessuno sforzo -- мне ничего не стоит (сделать что-л) -
6 sforzo
sfòrzo ḿ усилие; напряжение sforzo muscolare — мышечное усилие sforzo di volontà — усилие воли sforzo di stomaco — позывы к рвоте sforzo di torsione fis — скручивающее усилие senza sforzo
См. также в других словарях:
скручивающее усилие — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twisting moment … Справочник технического переводчика
момент вращения — момент сил скручивающее усилие В океанах сила, обусловленная полем напряжений поверхностных ветров. Ответственна за крупномасштабное движение, подъем и опускание поверхностных вод. Сила, вызывающая завихренность.… … Справочник технического переводчика